Svenska som andraspråk i två nationella kontexter: En komparativ studie om målgruppen i ämnet svenska som andraspråk i Sverige respektive i Finland
2025 (Swedish)Independent thesis Advanced level (professional degree), 10 credits / 15 HE credits
Student thesis
Abstract [sv]
Svenska som andraspråk är ett relativt nytt ämne som undervisas både i Sverige och Finland. Ämnet är detsamma, men sammanhanget där det undervisas är olika. I det här didaktiska examsarbetet ligger fokus på att beskriva SVA i dessa två nationella kontexter, i relation till de elever som ämnet är avsett för. Materialet har hämtats från ländernas språkpolitiska styrdokument (Skolverket och Utbildningsstyrelsen) samt genom att få en inblick med hjälp av enkätstudie (f 10, fem SVA-lärare i Finland och fem i Sverige) om hur ämnets undervisning, elevgrupper och lärarnas uppfattning om ämnet i relation till styrdokumenten ser ut i skolorna. Resultaten presenteras i stapeldiagram, tabeller samt med hjälp av citat. Båda ländernas styrdokument och lärarnas svar har sedan analyserats med hjälp av komparativ innehållsanalys. Resultaten och analysen tyder att ämnet karaktäriseras på ett liknande sätt i styrdokumenten, men när det gäller elever utgår Skolverket från ett tydligare resursperspektiv medan Utbildningsstyrelsen betraktar flerspråkighet ur ett starkare bristperspektiv. Enkäterna indikerar att elevgrupperna är relativt jämbördiga i de skolor där ämnet undervisas, men att antalet SVA-elever är något mindre i Finland. Det finns skillnader i hur ämnet organiseras, exempelvis utifrån elevgruppers sammansättning och tillgång till läromedel. Dessa skillnader kan förstås i ljuset av ländernas olika historik och politik kring mångkulturalism. För att undervisningen ska bli likvärdig och ändamålsenlig krävs ett stärkt, systematiskt och flexibelt arbete att möta heterogena elevgrupper i båda länderna.
Place, publisher, year, edition, pages
2025. , p. 41
Keywords [sv]
svenska som andraspråk, SVA-elever, S2-elever, styrdokument, språkpolitik, enkätstudie, komparativ innehållsanalys, Finland, Sverige
National Category
Didactics Other Educational Sciences
Identifiers
URN: urn:nbn:se:uu:diva-565770OAI: oai:DiVA.org:uu-565770DiVA, id: diva2:1992057
Subject / course
Swedish as a Second Language
Educational program
Upper Secondary School Teacher Education Programme
Supervisors
Examiners
2025-08-262025-08-262025-08-26Bibliographically approved