”Du har ju i alla fall inte cancer längre” – kvinnors upplevelser av att leva med lymfödem efter bröstcancerbehandling 

Bakgrund: Globalt sett är bröstcancer den vanligaste cancerformen bland kvinnor. Sett ur ett svenskt perspektiv diagnostiseras årligen cirka 61 000 personer med cancer och av dessa är ungefär 9 400 bröstcancerdiagnoser. Lymfödem är en vanlig komplikation av bröstcancerbehandling.   

Syfte: Syftet med litteraturstudien var att beskriva kvinnors upplevelser av att leva med lymfödem efter bröstcancerbehandling.  

Metod: En litteraturstudie baserad på nio kvalitativa studier där resultaten har kvalitetsgranskats, analyserats och sammanställts. De databaser som användes vid artikelsökningen var CINAHL, PubMed, Medline, PsycInfo och Web of Science.  

Resultat: Lymfödem är ofta ett långvarigt tillstånd som begränsar kvinnor i såväl arbetslivet som privatlivet. Det innebär en stor emotionell påfrestning och inverkar negativt på självbilden. Många drabbade upplever dessutom att de inte blir tagna på allvar av vårdpersonal samt att vården har kunskapsluckor beträffande lymfödem.  

Konklusion: Att leva med lymfödem innebär både emotionella, fysiska och sociala begränsningar. Kunskap och förståelse om lymfödem är väsentligt för att inte minst sjuksköterskor ska kunna ge en god vård till kvinnor som lever med lymfödem.  

Nyckelord: Bröstcancer, lymfödem, upplevelser, information       

“At least it’s not cancer” – women’s experiences of living with lymphedema after breast cancer treatment  

Background: Breast cancer is globally the most common form of cancer among women. Every year approximately 61 000 persons are diagnosed with cancer in Sweden. Among these roughly 9 400 are breast cancer diagnoses. Lymphoedema is a common complication following breast cancer treatment. It affects women both physiologically and psychologically and can often be a long-lasting condition.  

Aim: The aim of this literature review was to describe women’s experiences of living with lymphoedema after breast cancer treatment.  

Method: A literature review based on nine qualitative studies. The results were reviewed, analyzed and compiled. Searches were made in CINAHL, PubMed, Medline, PsycInfo and Web of Science.  

Result: Lymphoedema is often a long-lasting condition that constrains women in both their work and their private life. It causes a great amount of stress and affects the self-image negatively. Furthermore, many experience a feeling of not being taken seriously by healthcare professionals. Many also sense a lack of knowledge about lymphoedema within the healthcare system.  

Conclusion: Living with lymphoedema entails both emotional, physical and social limitations. Knowledge and understanding regarding lymphoedema is essential, not least for nurses, when providing qualitative health care to women living with lymphoedema.  

Keywords: Breast cancer, lymphedema, experiences, information.