I Kiruna pågår just nu en av de största stadsomvandlingarna i modern tid. Staden flyttas tre kilometer på grund av expansionen av gruvan som den är uppbyggd kring. En tredjedel av befolkningen måste lämna sina hem; byggnader rivs eller flyttas och en ny stad tar form. Parallella texter på svenska/engelska. Boken ges ut i samband med utställningen Kiruna Forever på ArkDes.