Laddade ord: Hur nya uttryck, som kategoriserar människor, tas in isvenskan
2014 (Swedish)In: Språk & Stil, ISSN 1101-1165, Vol. 24, 72-100 p.Article in journal (Refereed) Published
The study treats three language-planning actions in Sweden during 1990–2010, concerning expressions categorizing human beings. The expressions are person med intellektuell funktionsnedsättning ʻperson with intellectual impairment’, rom ʻRom’ and hbt-person ʻLGBT person’. The study is conducted within the framework of discourse analysis. Data comprise interviews, legal documents, information texts and minutes. The methodology includes analysis in three layers: intratextual, agent and transtextual. The following units are extracted: metalinguistic propositions about the new expressions, agents involved, what power can be attributed to these agents, media used, and the sociopolitical context influencing the processes. A pattern for common features of the three language-planning actions is proposed. According to this pattern, the process starts with dissatisfaction with an existing linguistic expression and a wish for change. The dissatisfaction originates from a mismatch between the linguistic expression and the concept it is supposed to name. This mismatch in turn can be traced to ideological change in society. Agents leading language-planning possess political power, or communicate with that power. The new expressions are spread by people in politics and administration, as well as by mass media.
Place, publisher, year, edition, pages
2014. Vol. 24, 72-100 p.
language planning, language and power, discourse analysis, discrimination, person with intellectual impairment, disability, Rom, LGBT, Swedish
Research subject Scandinavian Languages
IdentifiersURN: urn:nbn:se:uu:diva-248721OAI: oai:DiVA.org:uu-248721DiVA: diva2:800919