Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
L’évolution du français par rapport à l’histoire et en comparaison avec celle du suédois
Dalarna University, School of Humanities and Media Studies, French.
2014 (French)Independent thesis Basic level (degree of Bachelor), 10 credits / 15 HE creditsStudent thesis
Abstract [fr]

Une langue est comme un être vivant. Elle porte les traces des avis, des sentiments, de la joie et des déceptions de nos ancêtres. En même temps elle reflète les toutes tous derniers modes de vie et la manière de penser et d’agir dans la vie quotidienne. Ce sont sa grammaire, ses mots, ses proverbes et ses citations qui en témoignent. Ses sons soulignés par l’intonation et la prosodie nous laissent presque deviner l’esprit de vitalité, de mélancolie ou d’élégance de la langue et de ces locuteurs.

Mais est-ce qu’il est possible de trouver aussi les traces des événements historiques et sociaux dans l’évolution d’une langue?

Cette question est centrale dans ce mémoire qui suit l’évolution du français à partir du latin parlé dans l’Antiquité et en comparaison avec celle d’autres langues notamment celle du suédois.

Abstract [en]

A language is like a living thing where our ancestor’s views, feelings of happiness and disappointment can still be divined. At the same time it conveys our way of thinking, feeling and acting in our modern every-day life. All is included in the grammar, the words, the proverbs and the quotes of a language. The sounds emphasized by the intonation and the prosody allow us almost to feel the spirit of vitality, blues or elegance of a language and its speakers.

Is it also possible to find the traces of historical and social events in the evolution of a language ?

This is the central question of this study that follows the evolution of the French language from the spoken latin of the antiquity and compares with the corresponding evolution of other languages especially the Swedish.

Place, publisher, year, edition, pages
2014.
National Category
Specific Languages
Identifiers
URN: urn:nbn:se:du-15912OAI: oai:DiVA.org:du-15912DiVA: diva2:749789
Available from: 2014-09-25 Created: 2014-09-25 Last updated: 2014-10-21Bibliographically approved

Open Access in DiVA

fulltext(1500 kB)360 downloads
File information
File name FULLTEXT02.pdfFile size 1500 kBChecksum SHA-512
f8d8a86b6334743a1bec0c3e513c05aac1661583f68a587884cc9c853186b68c8973ea7ee66c71e37292e9f87cabb5f2b8291756f1f9dba1310d954531b120a2
Type fulltextMimetype application/pdf

By organisation
French
Specific Languages

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar
Total: 360 downloads
The number of downloads is the sum of all downloads of full texts. It may include eg previous versions that are now no longer available

urn-nbn

Altmetric score

urn-nbn
Total: 97 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf