Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Metaforer och metonymier i myndighetstexter: En studie av oetablerat bildspråk i Försäkringskassans broschyrer
Umeå University, Faculty of Arts, Department of language studies.
2013 (Swedish)Independent thesis Basic level (degree of Bachelor), 10 credits / 15 HE creditsStudent thesisAlternative title
Metaphors and Metonymies in Official Information : A Study of Unestablished Figurative Language in the Brochures of the Swedish Social Insurance Agency (English)
Abstract [sv]

I denna studie undersöks metaforbruket och metonymibruket i sju broschyrer från Försäkringskassan. Det som undersöks är om broschyrerna innehåller oetablerade metaforer och metonymier, och om det i så fall finns några mönster i användningen.

Resultaten visar att det förekommer ytterst få metaforer och metonymier i materialet: endast tre belägg hittades. Två av dessa finns dock i broschyrernas avslutningar, vilket kan bero på att dessa avsnitt handlar om hur en läsare kan agera, medan övriga avsnitt har en informerande funktion. En troligare förklaring är att båda beläggen behandlar kommunikation, ett område som ofta är abstrakt, varför metaforer kan göra det mer begripligt för många läsare. En tredje förklaring, som ligger nära den föregående, är att Försäkringskassan vill få så många läsare som möjligt att använda tjänsterna istället för att kontakta en handläggare, genom att få dem att framstå som enkla att använda.

Att texterna innehåller få metaforer är väntat, eftersom det är underförstått att bildspråk bör användas med försiktighet och helst undvikas i myndighetstexter. Dessutom kan språklagen tolkas som att den ger stöd åt ståndpunkten att myndigheter inte bör använda bildspråk. 

Place, publisher, year, edition, pages
2013. , 23 p.
Keyword [sv]
metaforik, metonymi, bildspråk, myndighetstext, Försäkringskassan, broschyr, MIP, Metaphor Identification Procedure
National Category
Specific Languages
Identifiers
URN: urn:nbn:se:umu:diva-73682OAI: oai:DiVA.org:umu-73682DiVA: diva2:633150
Subject / course
Svenska med inriktning mot språkkonsultverksamhet, examensarbete för kandidatexamen
Educational program
Swedish Language Consultancy
Supervisors
Examiners
Available from: 2013-06-27 Created: 2013-06-26 Last updated: 2013-06-27Bibliographically approved

Open Access in DiVA

fulltext(1693 kB)699 downloads
File information
File name FULLTEXT01.pdfFile size 1693 kBChecksum SHA-512
ba450f69ee5144a14f77d38429fdd96cd29d54db4a4674ab9d4b0fc8309ed79e4e09f50410a3624848902d95be42e71e7327335a758bc0e3e4dc6c6f21eeb6d5
Type fulltextMimetype application/pdf

Search in DiVA

By author/editor
Svensson, Erik
By organisation
Department of language studies
Specific Languages

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar
Total: 699 downloads
The number of downloads is the sum of all downloads of full texts. It may include eg previous versions that are now no longer available

urn-nbn

Altmetric score

urn-nbn
Total: 169 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf