Change search
ReferencesLink to record
Permanent link

Direct link
Transkulturella möten i vården: Faktorer som påverkar vårdrelationen utifrån ett sjuksköterskeperspektiv
Ersta Sköndal University College, Department of Health Care Sciences.
Ersta Sköndal University College, Department of Health Care Sciences.
2011 (Swedish)Independent thesis Basic level (degree of Bachelor), 10 credits / 15 HE creditsStudent thesisAlternative title
Transcultural encounters in health care : Factors affecting the care relationship from a nursing perspective (English)
Abstract [sv]

 Bakgrund: I ett alltmer mångkulturellt samhälle blir det märkbart hur förutsättningarna för en god hälsa skiljer sig mellan olika samhällsgrupper. Hälso- och sjukvården har som uppgift att främja hälsan hos alla patienter oavsett bakgrund. Detta ställer nya krav på den svenska sjukvården, då en mångkulturell utveckling leder till fler transkulturella möten i vården. Dessa möten innehåller ofta hinder som kan vara svåra att överbrygga, vilket kräver en kunskap om vilka faktorer som påverkar mötet och en medvetenhet om kulturens betydelse hos sjuksköterskan.

 

Syfte: Syftet med studien var att utifrån ett sjuksköterskeperspektiv belysa de faktorer som påverkar vårdrelationen i transkulturella möten.

 

Metod: En litteraturstudie baserad på 13 vetenskapliga artiklar var av nio kvalitativa och fyra kvantitativa. Resultatet analyserades och sammanställdes genom ett kvalitativt analysinnehåll.  Som teoretiska utgångspunkter användes en definition av kulturell kompetens och vårdrelation.

 

Resultat: Resultatet visar att kommunikation och språkbarriärer utgör det största hindret i den transkulturella omvårdnaden. Användning av tolk som hjälpmedel visade sig ha både för- och nackdelar. Organisatoriska hinder försvårade förutsättningen för en fungerande vårdrelation och kulturella skillnader visade sig kunna leda till konflikter i vårdmötet. Sjuksköterskan använde sig av olika strategier som hjälpmedel vilket illustrerade en viss kulturell medvetenhet, medan bristen på förståelse ledde till generaliseringar som resulterade i en diskriminering av patienter. Många sjuksköterskor saknar utbildning i transkulturell omvårdnad, vilket efterfrågades av merparten. De sjuksköterskor som genomgått en utbildning i kulturell kompetens uppgav positiva effekter som lett till en ökad medvetenhet.

 

Diskussion: Sjuksköterskan behöver bli medveten om de negativa konsekvenser som en bristande kommunikation och kulturella konflikter har för etablerandet av en vårdrelation till patienten. Enligt de dokument som styr professionen har sjuksköterskan en skyldighet att skapa de bästa förutsättningarna för en god omsorg om patienten. Okunskap och oförståelse leder till en diskriminering av patienten som inte hör hemma i vården. Utbildning i kulturell kompetens har bevisligen positiva effekter för att motverka generaliseringar och öka medvetenheten hos sjuksköterskan. För att främja en kulturell medvetenhet bör mer fokus läggas på dessa frågor i sjuksköterskans grund – och fortutbildning.

Place, publisher, year, edition, pages
2011. , 49 p.
Keyword [en]
Transcultural nursing, Cultural competence, Care relationship, Linguistic obstacles, Cultural diversities, Nurse Characteristics, Formal training in cultural competence
Keyword [sv]
Transkulturella omvårdnad, Kulturell kompetens, Vårdrelation, Språkliga hinder, Kulturella skillnader, Sjuksköterskans karaktärsdrag, Utbildning i kulturell kompetens
National Category
Nursing
Identifiers
URN: urn:nbn:se:esh:diva-1200OAI: oai:DiVA.org:esh-1200DiVA: diva2:421425
Educational program
Bachelor of Science in Nursing
Uppsok
Humanities, Theology
Supervisors
Examiners
Available from: 2011-06-08 Created: 2011-06-08 Last updated: 2011-06-08Bibliographically approved

Open Access in DiVA

fulltext(240 kB)462 downloads
File information
File name FULLTEXT01.pdfFile size 240 kBChecksum SHA-512
35f1e206034ecf94ba4875057d7005ad01582188555cacaccfa615ba25d24cf4548079c6b03413650ec256b7135616c2aee2d86cf8505152555dbcbcacf4d349
Type fulltextMimetype application/pdf

By organisation
Department of Health Care Sciences
Nursing

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar
Total: 462 downloads
The number of downloads is the sum of all downloads of full texts. It may include eg previous versions that are now no longer available

Total: 522 hits
ReferencesLink to record
Permanent link

Direct link