Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Latin Bible versions the age of Reformation and post-Reformation: On the delopment of new Latin versions of the Old Testament in Hebrew and on the Vulgate as revised and evaluated among the Protestants
Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Linguistics and Philology.
2006 (English)In: Kyrkohistorisk årsskrift, ISSN 0085-2619, Vol. 106, no 1, p. 31-67Article in journal (Refereed) Published
Abstract [en]

This article describes the development of Latin translations of the Old Testament in the period 1500-1750, from the beginning of biblical Hebrew humanism about 1500 until the era of Enlightenment in the middle of the eighteenth century. In particular, the methods of translation are investigated and the reception among contemporary critics is accounted for. The article also surveys the use of and attitude towards the Vulgate in the Protestant camps.

Place, publisher, year, edition, pages
Malmö: Svenska kyrkohistoriska föreningen , 2006. Vol. 106, no 1, p. 31-67
Keywords [en]
Latin translations of the Bible 1500-1750, Sanctes Pagninus, Sebastian Münster, Leo Jud, Sebastian Castellio, Immanuel Tremellius, Sebastian Schmidius, Johannes Clericus, Franciscus Houbigant, Protestant revisions and criticism of the Vulgate 1500-1750, Lucas Osiander, Andreas Osiander the Younger, Abraham Calovius
National Category
Religious Studies Specific Languages
Research subject
Latin
Identifiers
URN: urn:nbn:se:uu:diva-129596OAI: oai:DiVA.org:uu-129596DiVA, id: diva2:344499
Available from: 2010-08-19 Created: 2010-08-19 Last updated: 2018-01-12Bibliographically approved

Open Access in DiVA

fulltext(805 kB)590 downloads
File information
File name FULLTEXT01.pdfFile size 805 kBChecksum SHA-512
f399a1838cd17fe6a9c5cee84ec6b375462d63e97af5d308660af6d62be601ce506222961b623c72dc82e81ec6275783ee80e8323cb35c23e5f345e884a86ae8
Type fulltextMimetype application/pdf

Search in DiVA

By author/editor
Eskhult, Josef
By organisation
Department of Linguistics and Philology
In the same journal
Kyrkohistorisk årsskrift
Religious StudiesSpecific Languages

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar
Total: 590 downloads
The number of downloads is the sum of all downloads of full texts. It may include eg previous versions that are now no longer available

urn-nbn

Altmetric score

urn-nbn
Total: 794 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf