An exhausted antiviral immune response is observed in myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome (ME/CFS) and post-SARS-CoV-2 syndrome, also termed long COVID. In this study, potential mechanisms behind this exhaustion were investigated. First, the viral load of Epstein–Barr virus (EBV), human adenovirus (HAdV), human cytomegalovirus (HCMV), human herpesvirus 6 (HHV6), and severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) was determined in sputum samples (n = 29) derived from ME/CFS patients (n = 13), healthy controls (n = 10), elderly healthy controls (n = 4), and immunosuppressed controls (n = 2). Secondly, autoantibodies (autoAbs) to type I interferon (IFN-I) in sputum were analyzed to possibly explain impaired viral immunity. We found that ME/CFS patients released EBV at a significantly higher level compared to controls (p = 0.0256). HHV6 was present in ~50% of all participants at the same level. HAdV was detected in two cases with immunosuppression and severe ME/CFS, respectively. HCMV and SARS-CoV-2 were found only in immunosuppressed controls. Notably, anti-IFN-I autoAbs in ME/CFS and controls did not differ, except in a severe ME/CFS case showing an increased level. We conclude that ME/CFS patients, compared to controls, have a significantly higher load of EBV. IFN-I autoAbs cannot explain IFN-I dysfunction, with the possible exception of severe cases, also reported in severe SARS-CoV-2. We forward that additional mechanisms, such as the viral evasion of IFN-I effect via the degradation of IFN-receptors, may be present in ME/CFS, which demands further studies.