Specialistsjuksköterskan inom psykiatrisk vård behöver omfattande kunskap om olika kulturer för att kunna ge omvårdnad av hög kvalitet. Patienternas kulturella och språkliga bakgrunder spelar en stor roll i omvårdnadrelationen mellan patient och sjuksköterskan inom psykiatrin. Motiv: Att förstå kulturella normer, värderingar och traditioner är avgörande för att kunna ge individanpassad vård. Detta inkluderar att vara medveten om hur olika kulturer uppfattar mental hälsa och sjukdom, vilket kan påverka hur patienter söker hjälp och hur de upplever sin behandling. Kommunikation är fundamentalt inom psykiatrisk vård. Sjuksköterskor bör ha grundläggande kunskaper i de språk som talas av patienterna eller ha tillgång till tolkar för att säkerställa att kommunikationen är tydlig och att patienten känner sig förstådd. Syfte: är att beskriva Sjuksköterskors upplevelser vid omvårdnad av personer med annan kulturell bakgrund och språk än den egna inom psykiatrisk vård. Metod: Kvalitativ studie med semi strukturerade intervjuer. Metoden valdes eftersom författaren vill beskriva upplevelser av sjuksköterskor att vårda patienter med andra kulturella och språkliga bakgrunder än den egna inom psykiatrisk vården. Analysmetoden innehållsanalys används för att kunna beskriva sjuksköterskornas upplevelser vid kontakt med patienter med andra kulturella och språkliga bakgrunder. Resultatet: Analysen resultera i fem huvudkategorier:  ”Att möta språkliga barriärer och missförstånd”,” Att möta utmaningar i kulturella och religiösa skillnader,” ”Att känna oro och osäkerhet”, ”Att vården bli ett trauma för patienten”, ”Att skapa förutsättningar för god vårdrelation”. Konklusion: Patienter med en annan kulturell och språklig bakgrund kan utgöra en utmaning för specialistsjuksköterskor och sjuksköterskor inom hälso- och sjukvården, särskilt inom psykiatrisk vård. Skillnader i språk och kulturella normer kan skapa kommunikationsproblem, missförstånd och ibland en känsla av otillräcklighet för både patienten och vårdpersonalen. För att övervinna dessa utmaningar och säkerställa en personcentrerad och inkluderande vård är det viktigt att vårdpersonal aktivt utvecklar strategier som främjar förståelse och tillit.