Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
'As long as’, 'until' and 'before' clauses: Zooming in on linguistic diversity
Stockholm University, Faculty of Humanities, Department of Linguistics, General Linguistics.ORCID iD: 0000-0002-0256-6855
2019 (English)In: Baltic Linguistics, ISSN 2081-7533, Vol. 9, p. 141-236Article in journal (Refereed) Published
Abstract [en]

This paper investigates 'before', 'until' and 'as long as' clauses in the Baltic languages in their wider areal and genealogical context in a sample of 72 modern and ancient doculects of European and Indo-European languages. In a bottom-up construction of the semantic map of 'before', 'until' and 'as long as' connectors from parallel text data, a fourth cluster intermediate between 'before' and 'until' with negative main clauses is identified. The typology resulting from the different overlaps of clusters locates Baltic languages in an intermediate zone between Western, Eastern, and Northern European languages. This goes hand-in-hand with a high diversity of Baltic languages in their typology of 'before', 'until' and 'as long as' clauses. The temporal connectors found in Baltic varieties can be classified according to whether they originate from strategies expressing temporal identity (simultaneity) or non-identity (non-simultaneity). Many connectors in Baltic derive from correlative constructions and originally express identity, but can then shift from simultaneity towards posteriority as they gradually lose their association with correlative constructions. Since temporal clauses are never atemporal and are hence incompatible with permanent states and since negation often expresses permanent states, negation—a marker of non-identity—is prone to develop non-polarity functions in 'before' and 'until' clauses. The Baltic and Slavic languages are rich in various kinds of expanded negation (translation equivalents in other languages lack negation) and expletive negation (negation does not have the function of expressing negative polarity) in 'before' and 'until' clauses. However, indefinite negative pronouns often retain their negative semantic value when standard negation in temporal clauses is expanded and semantically bleached.

Place, publisher, year, edition, pages
2019. Vol. 9, p. 141-236
Keywords [en]
temporal clauses, posteriority, time, subordination, expletive negation, lexical aspect, correlative constructions, simultaneity, semantic maps, parallel texts
National Category
General Language Studies and Linguistics
Research subject
Linguistics
Identifiers
URN: urn:nbn:se:su:diva-173218OAI: oai:DiVA.org:su-173218DiVA, id: diva2:1351829
Note

Baltic Linguistics 9 bears the year number "2018", but has actually been published in September 2019.

Available from: 2019-09-16 Created: 2019-09-16 Last updated: 2019-09-17Bibliographically approved

Open Access in DiVA

LATE-clauses-Waelchli(1162 kB)75 downloads
File information
File name FULLTEXT01.pdfFile size 1162 kBChecksum SHA-512
7669416c3b830495c72836616fa608d93be988a7a1e4447beafb685ba1013f6b8ee5ceb0bffff6d5a704fe9bc7635fe2c371cece0c95fa64cf5398a42fb3ec38
Type fulltextMimetype application/pdf

Search in DiVA

By author/editor
Wälchli, Bernhard
By organisation
General Linguistics
In the same journal
Baltic Linguistics
General Language Studies and Linguistics

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar
Total: 75 downloads
The number of downloads is the sum of all downloads of full texts. It may include eg previous versions that are now no longer available

urn-nbn

Altmetric score

urn-nbn
Total: 141 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf