Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Livet som andraspråkstalare i Sverige: Hur finländare upplever användning av det svenska språket i Sverige
Stockholm University, Faculty of Humanities, Department of Swedish Language and Multilingualism, Centre for Research on Bilingualism.
2019 (Swedish)Independent thesis Basic level (degree of Bachelor), 10 credits / 15 HE creditsStudent thesisAlternative title
Life as a second language speaker in Sweden : How Finns experience using Swedish in Sweden (English)
Abstract [sv]

I denna studie undersöks hur relativt nyanlända finländare har upplevt användning av svenska i Sverige och hur deras identitet som andraspråkstalare har blivit påverkad av omgivningen. När det gäller finländare som andraspråkstalare är de i en speciell position när det gäller svenskinlärning, eftersom svenska är ett obligatoriskt skolämne i Finland. Studien är baserad på ett sociolingvistiskt ramverk och utgår från teorier om språkets legitimitet, foreign language anxiety och investering i ett andraspråk. Som huvudutgångspunkt för denna studie fungerar fem intervjuer med finländare som är bosatta i Stockholmsområdet och har mellan ett och fem års erfarenhet av användning av svenska i Sverige. Dessutom används resultat från en webbenkät med liknande målgrupp. Studiens resultat visar att flera olika faktorer spelar roll för om och hur svenska används. Sådana faktorer är till exempel egen drivkraft, attityd mot det svenska språket, skälet för att bo i Sverige samt erfarenheter i sociala relationer. När det gäller utmaningar förefaller muntlig interaktion vara den kontext där de flesta svårigheterna förekommer i andraspråkstalares svenskanvändning, vilket beror dels på att muntlig produktion inte övas tillräckligt mycket i undervisningen. Generellt blir det tydligt att det finns en diskrepans mellan de svenskkunskaper som Finlands svenskundervisning erbjuder och de krav som livet i Sverige ställer.

Place, publisher, year, edition, pages
2019. , p. 38
Keywords [en]
foreign language anxiety
Keywords [sv]
Svenska som andraspråk, finlandssvenska, svenskundervisning, andraspråkstalare, investering, legitimt språk
National Category
Languages and Literature
Identifiers
URN: urn:nbn:se:su:diva-169437OAI: oai:DiVA.org:su-169437DiVA, id: diva2:1320930
Supervisors
Examiners
Available from: 2019-06-10 Created: 2019-06-06 Last updated: 2019-06-10Bibliographically approved

Open Access in DiVA

Livet som andraspråkstalare i Sverige(517 kB)40 downloads
File information
File name FULLTEXT01.pdfFile size 517 kBChecksum SHA-512
040524729578e23e1b6055ed3554c664f4313cb3d612b9c7b7e4e8e61f0289e55eb6f704011bcff4da802b0f293a897ead5fc71ee168ec9c2184ac1d235da854
Type fulltextMimetype application/pdf

By organisation
Centre for Research on Bilingualism
Languages and Literature

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar
Total: 40 downloads
The number of downloads is the sum of all downloads of full texts. It may include eg previous versions that are now no longer available

urn-nbn

Altmetric score

urn-nbn
Total: 56 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf