Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Attityd, interferens, genitivsyntax: Studier i nutida Överkalixmål
Institute for Language and Folklore, Department of Dialectology and Folklore Research, Uppsala. Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet.
1992 (Swedish)Doctoral thesis, monograph (Other academic)Alternative title
Attitudes, interference, genitive syntax : Studies in the present-day dialect of Överkalix (English)
Abstract [en]

The dissertation deals with the Överkalix dialect in three respects. Överkalix is the northernmost community of the country where Swedish dialect is spoken. It is surrounded on the east and the north by Finnish, and on the west by Finnish and Saami.

The first section of the thesis is based on a questionnaire survey among all junior high school students (14-16 years old) in Överkalix and among their parents. It discusses the present-day position of the Överkalix dialect and the attitudes of the people of Överkalix toward the dialect. The results indicate that the people who consider themselves to be speakers of the local dialect have access to two language codes: local dialect and standard Swedish. Personal relationship is the deciding factor in language code choice. None of the parents considers himself/herself to be dialectally monolingual: 11% speak only standard Swedish, 75% keep the varieties apart and are thus bidialectal.

77% of the dialect-speaking students and 69% of those who do not speak dialect have a positive attitude toward the dialect, boys to a greater extent than girls among the dialect-speaking, and girls to a greater extent than boys among non-dialect speakers.

The second section examines interference from the surrounding languages, Finnish and Saami, in the Överkalix dialect in general and in the Överkalix dialect of multilingual informantsin particular. These informants speak standard Swedish, dialect, Finnish and/or Saami. The main data of this section originates from recorded interviews performed as informal conversations.

The author discusses some characteristic phonetic features in the dialect which seem to be the result of influence from Saami and/or Finnish. The material also shows a number of influences on the syntactic level.

The third section describes how the genitive is expressed in the dialect of Överkalix. The author gives several examples of how the -s genitive is paraphrased—most commonly with a prepostion.

Place, publisher, year, edition, pages
Uppsala: Dialekt- och folkminnesarkivet i Uppsala , 1992. , 194 p.
Series
Skrifter / utgivna genom Dialekt- och folkminnesarkivet i Uppsala: Serie A, Folkmål, ISSN 0348-4475 ; 18
Keyword [en]
Attitudes, interference, genitive, syntax, Swedish dialects, sociolinguistics
Keyword [sv]
dialekter
National Category
Specific Languages
Research subject
Dialectology
Identifiers
URN: urn:nbn:se:sprakochfolkminnen:diva-331ISBN: 91-85540-54-4 (print)OAI: oai:DiVA.org:sprakochfolkminnen-331DiVA: diva2:1095265
Note

Eftertryck av doktorsavhandling framlagd vid Uppsala universitet 1990.

Available from: 2017-05-23 Created: 2017-05-12 Last updated: 2017-06-13Bibliographically approved

Open Access in DiVA

fulltext(122973 kB)3 downloads
File information
File name FULLTEXT01.pdfFile size 122973 kBChecksum SHA-512
b1643368e9454a37fa0c3e45c9c3e8292b0a47aebcaa62af9564829e47fae0877ab49a441c3c33fef720e82683e754f630c4d9e5a6b93c1c05441c5832d1b3d9
Type fulltextMimetype application/pdf

By organisation
Department of Dialectology and Folklore Research, Uppsala
Specific Languages

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar
Total: 3 downloads
The number of downloads is the sum of all downloads of full texts. It may include eg previous versions that are now no longer available

Total: 15 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf