Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Participant Reference in Three Balochi Dialects: Male and Female Narrations of Folktales and Biographical Tales
Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Linguistics and Philology.
2017 (English)Doctoral thesis, monograph (Other academic)
Abstract [en]

The aim of the present study is to investigate how men and women in three Iranian Balochi dialects, Coastal Balochi, Koroshi Balochi and Sistani Balochi, refer to 3rd person participants in oral narratives of two genres: folktales and biographical tales. The stories that are analysed were recorded during several field trips to Iran and the approach used is that of Levinsohn (1994, 2015).

The first part of the dissertation begins with an overview of the Balochi language and its dialects, including a brief presentation of its phonology, and then reviews previous studies of Balochi, before introducing the case system and types of alignment in the three dialects. Chapter 2 introduces the reader to the status of orality in the three dialects, before giving details about the corpus of texts that were analysed. Of particular note is the fact that each story in the corpus was told by both a man and a woman. Chapter 3 examines different approaches to the analysis of participant reference, before comparing those of Gundel et al. and Levinsohn in greater detail.

The second part of the dissertation applies Levinsohn’s approach to texts in each of the three dialects in turn. Chapters 4–6 identify and analyse the different ways in which the participants in the stories are referred to when the subject remains the same and in three specific situations when the subject changes. This enables default encoding values to be established for each of the four situations. Motivations for over-encoding and, in some situations, under-encoding, are then identified. Chapters 7–9 investigate whether the gender of the storyteller (male versus female) and/or the genre of the story (folktale versus biographical tale) influence the way that the participants are referred to. This leads in chapter 10 to a gender- and genre-based comparison of participant reference across the present dialects.

Conclusions are presented in chapter 11. In general, the participant reference strategy used was the same in all three dialects, regardless of the gender or the genre. The main exception involved reported conversations in Koroshi Balochi, where the additive enclitic ham was attached to the reference to a subject who responded in line with the contents of the speech reported in the previous sentence. Other variations appeared to depend on the degree to which the storyteller was proficient in his or her art.

The dissertation concludes with four Appendices. Appendix A presents six texts that were interlinearised using the FLEx programme, while Appendix B consists of participant reference charts of the same texts following Levinsohn’s approach. Appendix C presents details of the case system and alignment for each of the three dialects. Finally, the chart in Appendix D compares the approaches of Levinsohn and of Gundel et al. to participant reference in a specific text. A CD with audio files of the six texts and some photos taken during fieldwork is also available.

Place, publisher, year, edition, pages
Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis, 2017. , p. 715
Series
Studia Iranica Upsaliensia, ISSN 1100-326X ; 31
Keyword [en]
Balochi, Coastal Balochi, Koroshi Balochi, Sistani Balochi, folktales, biographical tales, participant reference, default and marked encoding, orality
National Category
Specific Languages
Research subject
Iranian Languages
Identifiers
URN: urn:nbn:se:uu:diva-314090ISBN: 978-91-554-9808-5 (print)OAI: oai:DiVA.org:uu-314090DiVA, id: diva2:1069126
Public defence
2017-03-30, Ihresalen, 21-0011, Engelska Parken, Thunbergsvägen 3, Uppsala, 14:15 (English)
Opponent
Supervisors
Available from: 2017-03-09 Created: 2017-01-30 Last updated: 2018-01-13Bibliographically approved

Open Access in DiVA

fulltext(4948 kB)409 downloads
File information
File name FULLTEXT01.pdfFile size 4948 kBChecksum SHA-512
fcb1c0ac268ba9dfbf5b20a371cad825c8fbfe0756ab55f3dc904aa595454591855096756c0f258f2a91d7000151f2df6061ca167cc23455c6630b2a787e64e0
Type fulltextMimetype application/pdf
Appendix A(775 kB)37 downloads
File information
File name ATTACHMENT01.pdfFile size 775 kBChecksum SHA-512
a7b45915aa629270199bd85a01fb74f86295f79bf8210af54739860bc8363d63e11b3f9f980312f2271b8ec0bb8a14ab1ff37a15d0a90d7e5071df4756ca0ab3
Type attachmentMimetype application/pdf
Appendix B–D(1937 kB)69 downloads
File information
File name ATTACHMENT02.pdfFile size 1937 kBChecksum SHA-512
e54d17498854ee4491817207a04c3e91308432aa20e847c6d9a6fe0f161076a29526fca0b90c054de7730df42373039024977389f8c7fb409ff38a4bed20269d
Type attachmentMimetype application/pdf
Sound 1(179908 kB)95 downloads
File information
File name AUDIO01.wavFile size 179908 kBChecksum SHA-512
8838fd55009deb10f2f581aacd5d19972fdab9929d3f7593d6d6aea6108938f0973f6b485e0f2021acac09cf43fb6a130da9faa6d6f6e2209fffdb7584186083
Type audioMimetype audio/x-wav
Sound 2(177681 kB)67 downloads
File information
File name AUDIO02.wavFile size 177681 kBChecksum SHA-512
6036cb833d96dca970c2ff3013da91366ca7cdf8368897ad579c598a496b7a7e8346f3906e195d05e61ab5c31a2bfeecf8eb846a60ed61d6d0752f3becab6a3d
Type audioMimetype audio/x-wav
Sound 3(189760 kB)53 downloads
File information
File name AUDIO03.wavFile size 189760 kBChecksum SHA-512
1d32b9286ac304c91e3eb4695f622a2c6e67c607f582fad92afa3cf4538492c4ec14317ac7517d4bf2735e49d5d2a70f941be46ae015ed0adbfb17a3ca637586
Type audioMimetype audio/x-wav
Sound 4(177579 kB)58 downloads
File information
File name AUDIO04.wavFile size 177579 kBChecksum SHA-512
5ff4c3f73879625a40b46ebbb5e71c6ec5c5fa040f13f63e8b0faeb1fb589c5a502e37c8bf434da5c0475dc28f83e5aa2142ff3a905ac5a10b392bb29092a8cd
Type audioMimetype audio/x-wav
Sound 5(235112 kB)52 downloads
File information
File name AUDIO05.wavFile size 235112 kBChecksum SHA-512
b54dc6b818ab2d5baaceb7a94076216873385e71953bf414f6e95aa8fe6184b527aecfb91198a30470ca4c22a0c42665d335d3248ea630a25d28e0f097c275d5
Type audioMimetype audio/x-wav
Sound 6(58485 kB)56 downloads
File information
File name AUDIO06.wavFile size 58485 kBChecksum SHA-512
3264130859cec92eddd7d88d77f0e0d054e5684ce283eface925448c191c184db1575b7876dfe95b252414ad3e21e6687eb52fc093104252f9aa05a24cc05d1d
Type audioMimetype audio/x-wav
Photos(52304 kB)51 downloads
File information
File name IMAGE01.zipFile size 52304 kBChecksum SHA-512
04c1c6bd6315dbc2206ec0e5fa1b95557f33e064ae3b15f07f32cdb0ccb4279983b45add265faf6c0ee37f3072f8638a7c6cef078ea26624460f1ead6439bc8b
Type imageMimetype application/zip
Buy this publication >>

Search in DiVA

By author/editor
Nourzaei, Maryam
By organisation
Department of Linguistics and Philology
Specific Languages

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar
Total: 409 downloads
The number of downloads is the sum of all downloads of full texts. It may include eg previous versions that are now no longer available

isbn
urn-nbn

Altmetric score

isbn
urn-nbn
Total: 3453 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
v. 2.34-SNAPSHOT
|